سوفیا لورن در موزیکال جدید راب مارشال

سینمای ما - جواد رهبر : راب مارشال و کمپانی واینستاین بار دیگر در کنار هم قرار گرفته‌اند تا یکی از موفق‌ترین موزیکال‌های برادوی طی سه دهه‌ی گذشته را به روی پرده سینما بیاورند. فیلم «نه» (Nine) اقتباسی از کتابی به همین نام خواهد بود که توسط آرتور کوپیت و بر مبنای شاهکار کلاسیک فدریکو فلینی یعنی «هشت و نیم» (1963) نوشته شده است. علاوه بر فیلم‌های موفق پیشین مارشال از جمله «شیکاگو» (2002) و «خاطرات یک گیشا» (2005)، نکته‌ای که باعث می‌شود از هم‌اکنون به اقتباس مارشال از این اثر توجه ویژه‌ای نشان داده شود، بازیگران پرآوازه‌ای است که برای حضور در فیلم انتخاب کرده است. تازه‌ترین خبر خوشی که مارشال و کمپانی واینستاین دریافت کرده‌اند حاکی از این است که سوفیا لورن، بازیگر ایتالیایی پرآوازه‌ی سینما، هم با ایفای نقش در این فیلم موافقت کرده است. سوفیا لورن 73 ساله اظهار داشته است که برای آواز خواندن و رقصیدن در مقابل دوربین کاملا آماده است. طبق مذاکرات اولیه بازیگران زیر برای ایفای نقش انتخاب شده‌اند: خاویر باردم (که اخیرا او را در فیلم «اشباح گویا» ساخته میلوش فورمن دیده‌ایم) به نقش گوئیدو کانتینی، ماریون کاتیلارد (که نقش ادیت پیاف، خواننده فقید فرانسوی در فیلم «زندگی چون گل سرخی است» را ایفا کرده است) به نقش لوئیزا کانتینی،‌ پنه‌لوپه کروز (که سال گذشته به خاطر بازی در «بازگشت» ساخته‌ی پدرو آلمودوار نامزد جایزه اسکار شد) به نقش کارلا، کاترین زیتا جونز (که به خاطر بازی در شیکاگو برنده اسکار بهترین بازیگر زن نقش دوم شد) به نقش کلودیا و سوفیا لورن هم برای بازی در نقش مادر گوئیدو. کار نوشتن فیلمنامه برعهده مایکل تالکین است که پیش از این برای اقتباس فیلمنامه‌ی «بازیگر» (رابرت آلتمن، 1992) از رمانی به قلم خودش، نامزد دریافت اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی شده است. راب مارشال در مورد پروژه اخیرش می‌گوید:‌ " کتاب «نه» اثری باشکوه و سرشار از احساس است که به دلیل برچیدن مرز خیال و واقعیت قابلیت زیادی برای تبدیل شدن به یک موزیکال خوب دارد. مدت‌ها در جستجوی اثری دیگر بودم تا بار دیگر به دنیای موزیکال بازگردم و «نه» این فرصت را برایم فراهم کرد. من و هاروی خیلی دوست داشتیم که باز با هم همکاری کنیم و خوشحالم که این اثر برجسته زمینه چنین کاری را ایجاد کرد." هاروی واینستاین، مدیر کمپانی واینستاین، هم برای پنهان کردن خوشحالی خود چندان تلاش نمی‌کند: "پس از ساخت «شیکاگو»، دائما مترصد فرصتی بودم تا بتوانم باز با راب کار کنم و راستش را بخواهید وقتی راب نه را پیشنهاد کرد داشتم از خوشحالی پس می‌افتادم. «نه» شاهکاری درخشان و بی‌نظیر است و راب هم پیش از این نشان داده که استعداد شگرفی در بازسازی سینمایی نمایش‌های برادوی دارد و به نظر من بهترین گزینه برای انجام این کار است. از این‌که بار دیگر در کنار او و جمعی از بازیگران مطرح سینما تجربه‌ای جدید کسب خواهم کرد، بسیار خوشحالم." فیلم در اوایل سال آینده در نیویورک فیلمبرداری خواهد شد.
«نه» داستان گوئیدو کانتینی کارگردان مشهوری است که در حین مراحل پیش تولید فیلم جدیدش درگیر رابطه‌ با زنانی می شود که او را احاطه کرده‌اند: همسرش، معشوقه‌اش (کارلا)، بازیگر الهام بخشش (کلودیا) و مادر مرحومش. در سال 1982، «نه» اثر کوپیت به کارگردانی تامی والش در برادوی اجرا شد. اشعار و موسیقی نمایش را موری ایستون ساخته بود. این نمایش در دوازده رشته نامزد جایزه تونی (جایزه ویژه تئاتر در امریکا) شد که در نهایت پنج جایزه را از آن خود کرد. اجرای مجدد همین اثر در سال 2003 بار دیگر نام این اثر را بر سر زبانها انداخت. در اجرای مجدد آنتونیو باندراس نقش گوئیدو را ایفا می‌کرد. این اجرا نیز در جوایز تونی خوش درخشید و از بین هشت رشته نامزدی خود موفق به کسب دو جایزه، از جمله بهترین بازسازی نمایش موزیکال شد.